蕭泰然的永恆底浪漫樂章
二○○九年四月NSO在林望傑指揮大師與傑出的小提琴家林以信合作下,精彩地演出蕭泰然的小提琴協奏曲,給無數聽眾留下了刻骨銘心的印象,30歲的林以信以超絕的技巧,全神的投入以及自己創作的協奏曲的「裝飾奏」(Cadenza),令全場驚豔,感動了無數第一次聆賞蕭泰然音樂的聽眾,難怪NSO今年會再度邀請他返台演出。
二○○九年一月蕭泰然獲得「行政院文化獎」的肯定,又獲「高雄傑出市民獎」的榮譽;今年的 一月八日 他將獲頒台東大學的 榮譽 博士, 一月十五日NSO更將以一場隆重的音樂會:「交錯的浪漫身影」作為蕭泰然這位浪漫派大師七十二歲的生日禮物,因此蕭泰然決定抱病親自返回日夜思念的故鄉,與祖國的聽眾一起聆賞這場歷史性的演出。
「交錯的浪漫身影」將演出他52歲時創作的大提琴協奏曲以及53歲時創作的鋼琴協奏曲,這二首協奏曲都是蕭泰然寫給台灣的音樂情書,在這二首協奏曲中,蕭泰然都運用了台灣民謠的旋律,表現他對祖國台灣的熱愛,同時也像巴爾托克(Bartok)一樣,他把台灣民謠提昇到國際水準的地位。
蕭泰然三首協奏曲的創作,使他由民族音樂家蛻變為國際性的音樂家,他這三首協奏曲在台灣音樂史上的地位,猶如美國作曲家巴伯(Samuel Barber)在美國音樂史上的地位。
我曾親聆知名大提琴家范雅志和聖地牙哥交響樂團的美國首演(一九九五年)以及傑出鋼琴新秀湯崇生與溫哥華交響樂團的世界首演(一九九四年),這二場聽眾都是座無虛席,反映非常的熱烈,贏得聽眾數度起立鼓掌,當蕭泰然與指揮和獨奏家一起出來謝幕時,所有來自台灣的聽眾,都從內心的深處,感受到「台灣之光」的驕傲。
最讓我終身難忘的是二○○○年,我們30位同鄉陪伴蕭泰然遠征莫斯科,在浪漫派的大本營─柴可夫斯基音樂廳,聆賞喬治亞指揮大師約坦尼亞(Vakhtang Jordania)指揮俄國聯邦交響樂團,由俄國鋼琴大師Sheludiakov演出蕭泰然的鋼琴協奏曲,一曲奏畢,全場同時起立鼓掌,我們親眼目睹蕭泰然的音樂征服了俄國的聽眾。事後,我們喜愛音樂的俄國導遊告訴我們說:「蕭泰然的音樂有拉赫瑪尼諾夫的味道。」這可能是因為蕭泰然也和拉赫瑪尼諾夫一樣,都曾落腳美國南加州體驗顛沛流離的人生,二人都有濃厚的懷鄉之情以及對西方浪漫樂派不可救藥的熱情。因此才會有人稱:「蕭泰然是台灣的拉赫瑪尼諾夫」,但是他作品中的「台灣味」卻是拉氏所沒有的,而他最令台灣愛樂者感動的,便是他特有的濃濃的台灣味。
「交錯的浪漫身影」將由出身紐約曼哈頓音樂學院的NSO大提琴首席熊士蘭擔綱演出蕭泰然大提琴協奏曲,並由鋼琴新星張巧縈,她以英國皇家音樂院最高榮譽畢業,並以英國青年藝術家機構演奏家身份,悠遊於東方人獨具的鍵海琴域。而指揮家是八年前曾率領NSO精彩地演出「蕭泰然之夜」的簡文彬。這場音樂會除了二首蕭泰然無可撼動的浪漫經典之作外,還有一首拉赫瑪尼諾夫生命的最後回眸:「交響舞曲」,此曲比他的三首交響曲,更常被演出,也更精彩,蕭泰然將會返台親聆這場音樂會,他的浪漫作品與他的浪漫身影,將會讓您體驗一場永恆的精神饗宴,因此期待台灣的愛樂者,不要錯過這場「交錯的浪漫身影」的歷史性音樂會。
最後期待,呂紹嘉帶領下的NSO,能經常演出台灣作曲家的作品,並出版他們的專輯,並把台灣人的聲音傳播到世界各地的著名音樂廳。
(二○一○年元月二日于台北淡水)
〈音樂會活動訊息〉
節目名稱:交錯的浪漫身影
演出時間:2010/01/15(五) 19:30
演出地點:國家音樂廳
指揮:簡文彬
鋼琴:張巧縈
大提琴:熊士蘭
演出曲目:
蕭泰然:C小調鋼琴協奏曲,作品53
蕭泰然:C調大提琴協奏曲,作品52
拉赫瑪尼諾夫:交響舞曲,作品45
NSO官網:http://nso.ntch.edu.tw/
望春風文化事業您好
回覆刪除請問您是否有代理蕭泰然老師作品的CD?
陳小姐
向大師致敬!最新文章
回覆刪除蕭泰然 詮釋台灣的悸動
http://news.chinatimes.com/2007Cti/2007Cti-News/2007Cti-News-Content/0,4521,110514+112010021600070,00.html
* 2010-02-16
* 中國時報
請問蕭老師的鋼琴協奏曲樂譜有出版嗎 ?
回覆刪除請問哪邊可以買得到呢 ?
感謝喔
第21屆金曲獎傳統暨藝術音樂類入圍名單
回覆刪除http://info.gio.gov.tw/ct.asp?xItem=63929&ctNode=2774&mp=1
郭芝苑 蕭泰然 各入圍1,3項 可喜可賀
但特別貢獻獎,因為無人推薦而從缺.....
希望哪個有力人士可以在下屆幫忙推薦兩位「迄今始終為台灣音樂奮鬥」的大師!.....這樣下屆可望雙雙得獎,或許當情況許可,可以在台北再度看到兩位大師!
■ 最佳傳統歌樂專輯獎
三戲/天行國際文化事業有限公司
福佬民謠/貓貍文化工作室
郭芝苑台語歌謠曲輯/郭芝苑音樂協進會
■ 最佳古典音樂專輯獎
奇美提琴理想國 濫觴與輝煌年代/奇美發展文化事業有限公司
雙鋼琴30禮讚/環球國際唱片股份有限公司
蕭泰然鋼琴獨奏曲集-家園的回憶/繆斯藝術文化有限公司
赫比希與NSO LIVE-德奧交響大師/金革科技股份有限公司
【個人獎】
■ 最佳作曲人獎
梁啟慧/赤壁之後《樂活無界 Beyond Boundaries》/看見音樂股份有限公司
黃輔棠/蕭峰交響詩《蕭峰交響詩》/逍遙遊藝術文化公司
鍾耀光/胡旋舞《胡旋舞》/上揚國際股份有限公司
蕭泰然/家園的回憶《蕭泰然鋼琴獨奏曲集-家園的回憶》/繆斯藝術文化有限公司
金希文/牧者守著他的羊群《福爾摩沙信簡-黑鬚馬偕》/金革科技股份有限公司
■ 最佳專輯製作人獎
王志萍/故宮新韻:明皇幸蜀圖─經典崑劇《長生殿》/蘭庭崑劇團
梁啟慧/樂活無界 Beyond Boundaries/看見音樂股份有限公司
程芷香/自由想-源自遠古的呼聲/ 財團法人義美藝術教育基金會
鍾耀光/胡旋舞/上揚國際股份有限公司
蕭泰然/蕭泰然鋼琴獨奏曲集-家園的回憶/繆斯藝術文化有限公司
【特別貢獻獎】
■ 特別貢獻獎
從缺